Nachdem ich Freitag Abend bis zur ersten lifeline geribbelt hatte, bin ich jetzt, 48 Stunden später, fertig mit Clue 3. Ich gebe zu, ich habe heute 6 Stunden am Stück gestrickt, aber jetzt gehe ich - zufrieden mit mir selbst - in die neue Woche und freue mich auf Clue 4.

After I reopened the shawl on friday evening to the end of clue 1, I just finished Clue 3 48 hours later. I admit, I consecutively knitted 6 hours this afternoon. Now I'm going to bed - satisfied with myself - and I'm looking forward to clue 4.

Zwischen den Jahren habe ich es völlig verpasst, euchg die "Geckosocken" zu zigen, die ich einer Freundin gestrickt habe. SIe züchtet Geckos. Die grüne WOlle hatte ich noch und als die grünen Perlen bei mir ankamen, hatte ich die Idee zu diesen Socken. Meine Freundin hat sich sehr darüber gefreut. Es ist gleichzeitig mein erstes selbst entworfenes Strickstück, was mich doppelt stolz macht (auch wenn es nicht wirklich kompliziert ist).



Hier noch mal der Gecko im Detail:

Nachdem ich gestern alles noch mal aufgemacht hatte, habe ich den Fehler zwar nicht gefunden, aber offensichtlich behoben. Diesesmal gab es keine größeren Probleme und so kann ich euch jetzt zumindest die ersten beiden Clues meines Tuches zeigen:



After I undid the whole thing yesterday I haven't found the mistake but, obviosly, remedied it. This time there were no bigger problems and now I can show you at least the first two clues of my shawl.